james i of aragon meaning in French

jacques ier d'aragon

In 1241, Peter finally recognised this new viscount and James I of Aragon recognised him too.
En 1241, Pietro II reconnait finalement le nouveau vicomte et Jacques Ier d'Aragon le reconnait également.
James I of Aragon wished to organize the expedition at once, but this was opposed by the Knights Templar.
Jacques Ier d'Aragon souhaitait organiser l'expédition immédiatement, mais les Templiers s'y opposèrent.
In 1231, after Christian forces took Majorca, Menorca chose to become an independent Islamic state, albeit one tributary to King James I of Aragon.
En 1231, après la reconquête de Majorque par les chrétiens, Minorque reste un État musulman indépendant, quoique tributaire au roi Jacques Ierd'Aragon.
Under the Treaty of Corbeil in 1258, James I of Aragon renounced his claim to Occitania inherited from his ancestors, the Counts of Barcelona.
Par le traité de Corbeil de 1258, Jacques Ier d'Aragon renonce à ses prétentions sur l'Occitanie hérités de ses ancêtres les comtes de Barcelone.
Diego de Arcaya is another member of this family who served under James I of Aragon who returned later to settle in the town of Lekeitio, Biscay.
Diego de Arcaya est aussi un autre membre de cette famille qui a servi sous Jacques Ier d'Aragon avant de retourner plus tard s'installer dans la ville de Lekeitio, Biscay.

More: Next